15 мая: Праздник “Чери”, день Святого Убальдо, покровителя Губбио

Праздник, где святое и мирское объединяются в невероятной радости жизни. Почему так тяжело «объяснить» Праздник Чери? Потому что этот праздник невозможно описать, его надо увидеть своими глазами. Потому что невозможно объяснить соревнования, где нет победителей, где не нужно обгонять друг друга, где победителей не возводят на пьедестал, и где главный герой всегда – Покровитель Губбио (Святой Убальдо).

Невозможно объяснить, как праздник Чери бережно передается из поколения в поколение, оставаясь верным традициям, и в то же время «приспосабливается» к современной жизни. По той же самой причине невозможно объяснить, почему в празднике Чери нет зрителей, а есть только участники; почему нет сценария, а есть церемония, длящаяся целый день, наполняя его эмоциями и вовлекая в процесс всех, кто находится рядом; туда не надо покупать билет, не используются таймеры или фотофиниш. Этот день выходит из рамок обыденности, возвышаясь над повседневностью. «Многочисленный, насыщенный, всеполглощающий» — так символично описал праздник 15 мая усопший адвокат Джини, один из самых великих «воспевателей» города Губбио, в интервью журналисту Фолько Квиличи в 1973 году (из блога Джакомо Маринелли Андреоли).